“L’Europa muove il Tirolo”

Cinema in bicicletta dell’UE ed “Europacafè” il 3 settembre a Jenbach e il 4 settembre a Wörgl

Come si può far conoscere l’Europa in un modo nuovo e incentrato sull’esperienza? Con il movimento, l’incontro e un bel film. All’insegna del motto «L’Europa in movimento», Europe Direct Tirol – il centro di informazione europeo del Land del Tirolo – insieme all’associazione Cubic e in collaborazione con i rispettivi comuni, invita a due serate gratuite di «cinema in bicicletta dell’UE» a Jenbach e Wörgl. Gli eventi si terranno il 3 settembre a Jenbach e il 4 settembre a Wörgl e uniscono informazione, mobilità sostenibile e cultura in un’esperienza comunitaria speciale.

Il «cinema in bicicletta» rende l’energia sostenibile immediatamente tangibile: l’elettricità necessaria per la proiezione dei film viene generata dagli stessi visitatori, che pedalano con le proprie forze. In questo modo diventa evidente come il movimento, la tutela del clima e l’impegno comune interagiscano tra loro – valori che anche l’Unione Europea persegue con il suo impegno a favore della mobilità sostenibile, della tutela del clima e di una transizione verso una mobilità sostenibile.

L'evento si svolge in vista della Settimana europea della mobilità, che ogni anno invita i comuni e i cittadini a sperimentare forme di mobilità rispettose del clima e a ripensare gli spazi pubblici. Con l’EU-Radlkino, Europe Direct Tirol, insieme ai comuni partecipanti, dimostra che la mobilità sostenibile non solo offre un importante contributo alla protezione del clima, ma avvicina anche le persone e rafforza lo spirito di comunità. Allo stesso tempo, il progetto sottolinea l’importanza dell’attività fisica e dello sport – temi che rivestono un’importanza particolare per la Commissione europea e che mirano a motivare i giovani ad adottare uno stile di vita attivo.

Già a partire dalle ore 15.00 avrà inizio il programma di contorno con l’europacafé «Coffee connects, so does Europe». Da un’Ape Piaggio ristrutturata con cura verrà servito caffè e si incoraggerà lo scambio di idee – proprio nello spirito dell’idea europea di mettere le persone in dialogo tra loro. Oltre alle informazioni sulle offerte di Europe Direct Tirol, il programma sarà arricchito da un piccolo angolo giochi e trucco per bambini.

Alle ore 20.00 avrà inizio la proiezione del film d’animazione “Flow” nell’ambito del Radlkino, opera che ha ricevuto numerosi riconoscimenti a livello internazionale, tra cui l’Oscar e il Premio LUX. Il film affascina con il suo straordinario linguaggio visivo e la sua storia universale sulla solidarietà, il coraggio e il superamento collettivo delle sfide. Senza alcun dialogo, «Flow» racconta una storia commovente che unisce persone di tutte le generazioni e si sposa quindi perfettamente con l’idea di un’Europa aperta e diversificata.

Panoramica degli appuntamenti:
Giovedi 3 settembre 2026, Musikpavillion Jenbach

Dalle ore 15:

  •  europacafé
  •  Programma per bambini con angolo giochi e trucco

Ore 20:

  •  Proiezione del film “Flow”
    L’evento si terrà con qualsiasi condizione meteorologica; il servizio di ristorazione sarà a cura della Bundesmusikkapelle Jenbach.

Venerdi 4 settembre 2026, Centro giovanile “s'HangOut”, Josef-Steinbacher-Straße 6, 6300 Wörgl

Dalle ore 15:

  •  europacafé
  •  Programma per bambini con angolo giochi e trucco

Ore 20:

  •  Proiezione del film “Flow”
    Il ristoro è a cura del centro giovanile “s’HangOut”.

L'ingresso per entrambi gli eventi è gratuito, non è richiesta la prenotazione.